Alle Artikel
Ratgeber
27. April 2026
2 Min.

CSV in DATEV importieren: Schritt-für-Schritt

Der Import von CSV-Dateien in DATEV ist eine effiziente Möglichkeit, Buchhaltungsdaten schnell und fehlerfrei zu übertragen. In diesem Guide zeigen wir Ihnen Schritt-für-Schritt, wie Sie Ihre Dateien optimal vorbereiten und sicher importieren.

DATEV unterstützt den Import von CSV-Dateien über die Schnittstelle 'DATEV-Format'. Wichtig ist, dass die Datei korrekt formatiert ist: Spaltenüberschriften wie 'Belegdatum', 'Betrag' und 'Konto' müssen exakt den Vorgaben entsprechen. Nutzen Sie idealerweise die Exportvorlage Ihrer Bank oder Ihres ERP-Systems, um Kompatibilitätsprobleme zu vermeiden. Der Import erfolgt über DATEV Unternehmen online oder DATEV Kanzlei-Rechnungswesen. Achten Sie darauf, dass keine Sonderzeichen oder Leerzeichen in den Feldinhalten enthalten sind, um Importfehler zu vermeiden.

Häufige Fragen

Welche Spalten benötigt eine CSV-Datei für DATEV?+

Eine typische CSV-Datei für DATEV benötigt Spalten wie 'Belegdatum', 'Betrag', 'Konto', 'Buchungstext' und ggf. 'Steuersatz'. Prüfen Sie die genauen Anforderungen in der DATEV-Dokumentation.

Wie überprüfe ich die Kompatibilität meiner CSV-Datei?+

Öffnen Sie die CSV-Datei in Excel oder einem Texteditor und prüfen Sie, ob die Spaltenüberschriften den DATEV-Vorgaben entsprechen. Entfernen Sie Sonderzeichen und achten Sie auf ein konsistentes Trennzeichen (z. B. Semikolon oder Komma).

Kann ich mehrere CSV-Dateien gleichzeitig importieren?+

Ja, DATEV erlaubt den Stapelimport von CSV-Dateien, solange alle Dateien die korrekte Struktur haben. Nutzen Sie die Funktion 'Sammelimport' in DATEV Kanzlei-Rechnungswesen, um Zeit zu sparen.

Was tun, wenn der Import fehlschlägt?+

Prüfen Sie die Fehlermeldung in DATEV und kontrollieren Sie die Struktur und Inhalte der CSV-Datei. Häufige Fehler sind falsche Trennzeichen, fehlende Pflichtfelder oder unzulässige Sonderzeichen.

Kann ich den Import automatisieren?+

Ja, mit einer geeigneten Software oder API-Lösung können Sie den Importprozess in DATEV automatisieren. Klären Sie vorab, ob Ihre Software eine Schnittstelle zu DATEV bereitstellt.

Bereit zum Test?

Probieren Sie KonverterPro mit Ihrer Datei

Wenn Sie jetzt eine Datei konvertieren möchten, führt Sie die passende Aktionsseite direkt zum Upload.

Paypal-konvertierungstools konvertieren konvertieren